{
  "bicim": "tatname.tarif/1",
  "adres": "https://tatname.com/en/tarif/sabanozu-dondurma-helvasi",
  "kod": "sabanozu-dondurma-helvasi",
  "ad": "Şabanözü 'dondurma' halva",
  "dil": "en",
  "surum": {
    "no": 1,
    "yayin": "2026-11-01T00:00:00+00:00"
  },
  "rozet": "resmi",
  "dogrulayan": null,
  "kategori": "tatli",
  "kisi": null,
  "hazirlik_dakika": null,
  "pisirme_dakika": null,
  "malzemeler": [
    {
      "sira": 1,
      "ad": "Wheat flour",
      "gram": 1000,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 9.5
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 105.669,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 169761 (Wheat flour, white, all-purpose, unenriched), 1 cup = 125 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 2,
      "ad": "Butter",
      "gram": 50,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 0.25
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 191.895,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 173410 (Butter, salted), 1 cup = 227 g; 200 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "yemek_kasigi",
          "gram": 14.405,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 173410 (Butter, salted), 1 tbsp = 14.2 g; 15 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 3,
      "ad": "Walnut",
      "gram": 250,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 2.5
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 98.906,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 170187 (Nuts, walnuts, english), 1 cup, chopped = 117 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 4,
      "ad": "Sugar",
      "gram": 4000,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 23.75
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "cay_kasigi",
          "gram": 4.261,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 169655 (Sugars, granulated), 1 tsp = 4.2 g; 5 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 169.07,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 169655 (Sugars, granulated), 1 cup = 200 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "ad": "Water",
      "gram": 1500,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 7.5
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 200.179,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 175103 (Beverages, water, tap, municipal), 1 fl oz = 29.6 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 6,
      "ad": "Water",
      "gram": 130,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 0.75
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 200.179,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 175103 (Beverages, water, tap, municipal), 1 fl oz = 29.6 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    }
  ],
  "adimlar": [
    {
      "sira": 1,
      "metin": "Roast the flour in a wide pan over low heat for about 25-30 minutes, until it loses its white color.",
      "dakika": 25,
      "malzemeler": [
        1
      ]
    },
    {
      "sira": 2,
      "metin": "Grease the base of the tray completely with the butter.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        2
      ]
    },
    {
      "sira": 3,
      "metin": "Chop or crush the walnuts into small pieces.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        3
      ]
    },
    {
      "sira": 4,
      "metin": "In another pot, boil the sugar and water over high heat for 50-60 minutes. From time to time drop some syrup into cold water to check whether it reaches a paste-like consistency.",
      "dakika": 50,
      "malzemeler": [
        4,
        5
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "metin": "When it reaches the paste stage, stir in the cold water, which loosens it. Keep checking and boil for 10-15 more minutes until the consistency returns, then take off the heat.",
      "dakika": 10,
      "malzemeler": [
        6
      ]
    },
    {
      "sira": 6,
      "metin": "Add the walnuts to the syrup. Sprinkle in the roasted flour little by little, stirring with a wooden spoon until it flows.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 7,
      "metin": "Pour at once into the tray and shake it by hand to an even thickness. Let it set in a cool place, then cut into diamonds.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    }
  ],
  "alerjenler": {
    "kodlar": [],
    "tamam": false
  },
  "enerji": {
    "kcal_tamami": null,
    "kaynaklar": []
  },
  "kaynaklar": [
    {
      "ad": "TÜRKPATENT Coğrafi İşaret Portalı, tescil no 1634 (Şabanözü Belediyesi)",
      "adres": "https://ci.turkpatent.gov.tr/cografi-isaretler/detay/6108",
      "erisim": "2026-11-03"
    }
  ],
  "deneme": false
}