{
  "bicim": "tatname.tarif/1",
  "adres": "https://tatname.com/en/tarif/karaman-kirma-boregi",
  "kod": "karaman-kirma-boregi",
  "ad": "Karaman 'kırma' yufka pie",
  "dil": "en",
  "surum": {
    "no": 1,
    "yayin": "2026-11-01T00:00:00+00:00"
  },
  "rozet": "resmi",
  "dogrulayan": null,
  "kategori": "ana_yemek",
  "kisi": null,
  "hazirlik_dakika": null,
  "pisirme_dakika": null,
  "malzemeler": [
    {
      "sira": 1,
      "ad": "Ready-made yufka (thin pastry sheets)",
      "gram": 500,
      "ev_olcusu": null,
      "karsiliklar": []
    },
    {
      "sira": 2,
      "ad": "Lor cheese",
      "gram": 225,
      "ev_olcusu": null,
      "karsiliklar": []
    },
    {
      "sira": 3,
      "ad": "Yogurt",
      "gram": 360,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 1.75
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 207.111,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171284 (Yogurt, plain, whole milk), 1 cup (8 fl oz) = 245 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 4,
      "ad": "Egg",
      "gram": 100,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "adet",
        "miktar": 2
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "adet",
          "gram": 50,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171287 (Egg, whole, raw, fresh), 1 large = 50 g"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "ad": "Sunflower oil",
      "gram": 22.114,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "yemek_kasigi",
        "miktar": 1.5
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "cay_kasigi",
          "gram": 4.565,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171025 (Oil, sunflower, linoleic, (approx. 65%)), 1 tsp = 4.5 g; 5 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 184.287,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171025 (Oil, sunflower, linoleic, (approx. 65%)), 1 cup = 218 g; 200 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "yemek_kasigi",
          "gram": 13.796,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171025 (Oil, sunflower, linoleic, (approx. 65%)), 1 tbsp = 13.6 g; 15 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    }
  ],
  "adimlar": [
    {
      "sira": 1,
      "metin": "Whisk the eggs and yoghurt together to make a sauce.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        3,
        4
      ]
    },
    {
      "sira": 2,
      "metin": "Spread the yufka sheets on the counter and brush with the sauce. Crumble the cheese and scatter it at intervals.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        1,
        2
      ]
    },
    {
      "sira": 3,
      "metin": "Gather opposite edges of each sheet and join them in the middle. Cut into pieces 5-6 cm wide and arrange in a tray from the outside in.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 4,
      "metin": "Stir the oil into the leftover sauce and pour it over the pastry. Shake the tray gently so the sauce runs between the pieces.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        5
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "metin": "Bake in an oven preheated to 180 °C until golden on top. Serve hot or after it cools.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    }
  ],
  "alerjenler": {
    "kodlar": [],
    "tamam": false
  },
  "enerji": {
    "kcal_tamami": null,
    "kaynaklar": []
  },
  "kaynaklar": [
    {
      "ad": "TÜRKPATENT Coğrafi İşaret Portalı, tescil no 1420 (Karaman İl Tarım ve Orman Müdürlüğü)",
      "adres": "https://ci.turkpatent.gov.tr/cografi-isaretler/detay/7583",
      "erisim": "2026-11-03"
    }
  ],
  "deneme": false
}