{
  "bicim": "tatname.tarif/1",
  "adres": "https://tatname.com/en/tarif/irmik-helvasi-megep-tahil-tatlilari",
  "kod": "irmik-helvasi-megep-tahil-tatlilari",
  "ad": "Semolina halva",
  "dil": "en",
  "surum": {
    "no": 1,
    "yayin": "2026-11-01T00:00:00+00:00"
  },
  "rozet": "eser",
  "dogrulayan": null,
  "kategori": "tatli",
  "kisi": null,
  "hazirlik_dakika": null,
  "pisirme_dakika": null,
  "malzemeler": [
    {
      "sira": 1,
      "ad": "Semolina",
      "gram": 282.348,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 2
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 141.174,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 168933 (Semolina, unenriched), 1 cup = 167 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 2,
      "ad": "Butter",
      "gram": 150,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 0.75
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 191.895,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 173410 (Butter, salted), 1 cup = 227 g; 200 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "yemek_kasigi",
          "gram": 14.405,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 173410 (Butter, salted), 1 tbsp = 14.2 g; 15 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 3,
      "ad": "Pine nut",
      "gram": 57.061,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 0.5
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 114.122,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 170591 (Nuts, pine nuts, dried), 1 cup = 135 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 4,
      "ad": "Milk",
      "gram": 825.064,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 4
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 206.266,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171265 (Milk, whole, 3.25% milkfat, with added vitamin D), 1 cup = 244 g; 200 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "yemek_kasigi",
          "gram": 15.216,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 171265 (Milk, whole, 3.25% milkfat, with added vitamin D), 1 tbsp = 15 g; 15 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "ad": "Sugar",
      "gram": 338.14,
      "ev_olcusu": {
        "olcu": "su_bardagi",
        "miktar": 2
      },
      "karsiliklar": [
        {
          "olcu": "cay_kasigi",
          "gram": 4.261,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 169655 (Sugars, granulated), 1 tsp = 4.2 g; 5 ml'ye oranlandı"
        },
        {
          "olcu": "su_bardagi",
          "gram": 169.07,
          "kaynak": "USDA FDC SR Legacy 169655 (Sugars, granulated), 1 cup = 200 g; 200 ml'ye oranlandı"
        }
      ]
    }
  ],
  "adimlar": [
    {
      "sira": 1,
      "metin": "Melt the butter in a pot.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        2
      ]
    },
    {
      "sira": 2,
      "metin": "Add the semolina and pine nuts and roast over low heat, stirring constantly, for 20-25 minutes until both turn pink.",
      "dakika": 20,
      "malzemeler": [
        1,
        3
      ]
    },
    {
      "sira": 3,
      "metin": "Set the roasted semolina aside.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 4,
      "metin": "Stir the sugar into the milk and bring to a boil once.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": [
        4,
        5
      ]
    },
    {
      "sira": 5,
      "metin": "Pour the hot milk syrup over the semolina, stir, and bring to a boil once more.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 6,
      "metin": "Stir once more, cover, and cook over low heat until the semolina has absorbed all the milk.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 7,
      "metin": "When the milk is absorbed, turn off the heat, stir once more and rest it covered for 10-15 minutes.",
      "dakika": 10,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 8,
      "metin": "Once the halva has cooled a little, fluff it with a skimmer.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    },
    {
      "sira": 9,
      "metin": "Transfer to a serving plate and serve.",
      "dakika": null,
      "malzemeler": []
    }
  ],
  "alerjenler": {
    "kodlar": [],
    "tamam": false
  },
  "enerji": {
    "kcal_tamami": null,
    "kaynaklar": []
  },
  "kaynaklar": [
    {
      "ad": "T.C. Millî Eğitim Bakanlığı, Tahıl Tatlıları (2019)",
      "adres": "https://megep.meb.gov.tr/mte_program_modul/moduller/Tah%C4%B1l%20Tatl%C4%B1lar%C4%B1.pdf",
      "arsiv": null,
      "erisim": "2026-11-04"
    }
  ],
  "deneme": false
}